第三回利き酒会：田銘酒夏祭り 夏の生酒と秋田の珍味の会写真
第三回「美酒王国秋田の会」
秋田銘酒夏祭り 夏の生酒と秋田の珍味
秋田県の銘酒、名産等を紹介することを目的として発足した同会が、
秋田の10蔵元から12種類の銘酒を選択し、利き酒会を開催します。
蔵元は秋田晴、天の戸、出羽鶴、刈穂、高清水、秀よし、日の丸、
雪の茅舎、太平山、木村など。今回は季節柄、夏の生酒が登場します。
秋田県人に限らず、美酒の好きな方どなたでも参加できます。
今回は秋田美人が浴衣でお酌します。
秋田名物「稲庭うどん」、「笹竹の子」、「燻りがっこ」等のつけものも
試食できます。
主催：「美酒王国秋田の会、(Akita Sake Club 略称：ASC)
日時：8月10日(金) 7:00pm〜9:00pm
場所：日系人会(The Japanese American Association of New York, Inc.)
15 West 44th Street, 11th Floor
New York, NY 10036
参加費：40ドル
申込/問合：山本正俊
Tel： 212-682-4393
Fax：212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
New York’s Third Akita Sake Summer Festival
ASCC was established in June, 2006 to introduce AKITA Prefecture’s sake, food and goods to American and Japanese people in NYC. We have chosen 10 brewers and you will be able to taste 12 of Akita’s finest Sakes including Summer Unpasteurized Sakes (Draft Sake) in 2007.
Please join the visiting brewers from this region. Akita’s Beautiful Ladies will wear Yukata to serve you at the Festival. Please enjoy Akita’s Delicacies: Inaniwa Noodle, Bamboo Shoots, Iburi Gakko etc.
Organizer: Akita Sake Club：ASC
Date and Time: August 10, 2007 (Friday) 7:00pm to 9:00pm
Location: The Japanese American Association of New York, Inc.
15 West 44th Street, 11th Floor
New York, NY 10036
Admission Fee: $40
Reservation: Masatoshi Yamamoto
Tel: 212-682-4393
Fax: 212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
秋田県の銘酒、名産等を紹介することを目的として発足した同会が、
秋田の10蔵元から12種類の銘酒を選択し、利き酒会を開催します。
蔵元は秋田晴、天の戸、出羽鶴、刈穂、高清水、秀よし、日の丸、
雪の茅舎、太平山、木村など。今回は季節柄、夏の生酒が登場します。
秋田県人に限らず、美酒の好きな方どなたでも参加できます。
今回は秋田美人が浴衣でお酌します。
秋田名物「稲庭うどん」、「笹竹の子」、「燻りがっこ」等のつけものも
試食できます。
主催：「美酒王国秋田の会、(Akita Sake Club 略称：ASC)
日時：8月10日(金) 7:00pm〜9:00pm
場所：日系人会(The Japanese American Association of New York, Inc.)
15 West 44th Street, 11th Floor
New York, NY 10036
参加費：40ドル
申込/問合：山本正俊
Tel： 212-682-4393
Fax：212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
New York’s Third Akita Sake Summer Festival
ASCC was established in June, 2006 to introduce AKITA Prefecture’s sake, food and goods to American and Japanese people in NYC. We have chosen 10 brewers and you will be able to taste 12 of Akita’s finest Sakes including Summer Unpasteurized Sakes (Draft Sake) in 2007.
Please join the visiting brewers from this region. Akita’s Beautiful Ladies will wear Yukata to serve you at the Festival. Please enjoy Akita’s Delicacies: Inaniwa Noodle, Bamboo Shoots, Iburi Gakko etc.
Organizer: Akita Sake Club：ASC
Date and Time: August 10, 2007 (Friday) 7:00pm to 9:00pm
Location: The Japanese American Association of New York, Inc.
15 West 44th Street, 11th Floor
New York, NY 10036
Admission Fee: $40
Reservation: Masatoshi Yamamoto
Tel: 212-682-4393
Fax: 212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
美酒王国秋田の会 「新酒・生酒と秋田の珍味」開催
New York, NY April 27th, 2007 - アメリカ・ニューヨーク在住の有志5名の発起人により発足した「美酒王国秋田の会」が、4月27日、マンハッタンの日系人会にて第二回目の利き酒会を開催した。
第二回目の今回は「新酒・生酒と秋田の珍味」と題し、秋田銘酒に加え、秋田の珍味を充実させて展開され、初回を大きく上回る100名以上が参加。内、半数以上はアメリカ人であり、初回に増して大きな賑わいを見せた。
この利き酒会では、春にちなみ、桜色が美しい古代米使用のお酒、出羽鶴の「桜絵巻」に桜の花びらを浮かべたウェルカムドリンクで来場者を迎えた。更に、天寿酒造、秋田酒類製造、日の丸醸造、秋田清酒、鈴木酒造店、那波商店、秋田酒造、浅舞酒造、斎彌酒造店、新政酒造、飛良泉本舗より、春の生酒を含めた合計13銘柄の銘酒が出品されたほか、秋田珍味のいぶりがっことカマンベール・チーズをあわせたおつまみ、とんぶりをクラッカーにのせたカナッペ、きりたんぽ鍋、じゅんさいのスープ、秋田の味噌で漬け込んだモッツアレラチーズ、そして浅舞婦人会の漬物各種が振舞われ、おかわりを待つ人で一時キッチンがごった返すほどの人気ぶりであった。
今回は特別ゲストとして、今年1月に秋田を取材で訪れた、グルメ・ジャーナリストのハリス・サラット氏を迎えた。サラット氏は、アメリカ人ジャーナリストから見た秋田の魅力について、自身が撮った数々の写真を紹介しながら次のように語った：
「秋田は日本の中でも最も魅力のある場所のひとつだ。それは、昔ながらの伝統が普段の生活の中にしっかりと受け継がれており、素朴な古き良き日本と現代の日本が共存しているからだ。秋田の中でも各地で異なる様々な郷土料理、お酒、温泉、自然、雪が降り積もる家屋の風景、素朴で心温かい人々、全てが「本物」の体験であり、とても魅力を感じた。」
また、今回二度目の参加であったというアメリカ人の日本酒ファンからは、「このような、産地単位の草の根的イベントは非常に珍しく、その土地独特の食べ物も紹介され、とても楽しいイベントで、初回に参加した時から次を心待ちにしていた。次も絶対に参加するので早くまた開催して欲しい」という声も上がった。
美酒王国秋田の会とは、秋田の銘酒及び名産品、文化等を、広くニューヨークを中心に、アメリカ在住の日本人ならびにアメリカ人に紹介していくことを目的とした任意団体で、2006年6月に秋田県出身者を中心とした5名の有志により発足した会。四半期に一回、異なるテーマで利き酒会を企画・開催している。美酒王国秋田の会ブログはhttp://ascc.blog55.fc2.com/
第二回目の今回は「新酒・生酒と秋田の珍味」と題し、秋田銘酒に加え、秋田の珍味を充実させて展開され、初回を大きく上回る100名以上が参加。内、半数以上はアメリカ人であり、初回に増して大きな賑わいを見せた。
この利き酒会では、春にちなみ、桜色が美しい古代米使用のお酒、出羽鶴の「桜絵巻」に桜の花びらを浮かべたウェルカムドリンクで来場者を迎えた。更に、天寿酒造、秋田酒類製造、日の丸醸造、秋田清酒、鈴木酒造店、那波商店、秋田酒造、浅舞酒造、斎彌酒造店、新政酒造、飛良泉本舗より、春の生酒を含めた合計13銘柄の銘酒が出品されたほか、秋田珍味のいぶりがっことカマンベール・チーズをあわせたおつまみ、とんぶりをクラッカーにのせたカナッペ、きりたんぽ鍋、じゅんさいのスープ、秋田の味噌で漬け込んだモッツアレラチーズ、そして浅舞婦人会の漬物各種が振舞われ、おかわりを待つ人で一時キッチンがごった返すほどの人気ぶりであった。
今回は特別ゲストとして、今年1月に秋田を取材で訪れた、グルメ・ジャーナリストのハリス・サラット氏を迎えた。サラット氏は、アメリカ人ジャーナリストから見た秋田の魅力について、自身が撮った数々の写真を紹介しながら次のように語った：
「秋田は日本の中でも最も魅力のある場所のひとつだ。それは、昔ながらの伝統が普段の生活の中にしっかりと受け継がれており、素朴な古き良き日本と現代の日本が共存しているからだ。秋田の中でも各地で異なる様々な郷土料理、お酒、温泉、自然、雪が降り積もる家屋の風景、素朴で心温かい人々、全てが「本物」の体験であり、とても魅力を感じた。」
また、今回二度目の参加であったというアメリカ人の日本酒ファンからは、「このような、産地単位の草の根的イベントは非常に珍しく、その土地独特の食べ物も紹介され、とても楽しいイベントで、初回に参加した時から次を心待ちにしていた。次も絶対に参加するので早くまた開催して欲しい」という声も上がった。
美酒王国秋田の会とは、秋田の銘酒及び名産品、文化等を、広くニューヨークを中心に、アメリカ在住の日本人ならびにアメリカ人に紹介していくことを目的とした任意団体で、2006年6月に秋田県出身者を中心とした5名の有志により発足した会。四半期に一回、異なるテーマで利き酒会を企画・開催している。美酒王国秋田の会ブログはhttp://ascc.blog55.fc2.com/
第二回「美酒王国秋田の会」利き酒会ー新酒・生酒と秋田の珍味ー
秋田県の銘酒、名産等を紹介することを目的として発足した同会が、秋田の11蔵元から11種類の銘酒を選択し、利き酒会を開催します。
蔵元は秋田晴、天の戸、飛良泉、新政、刈穂、銀鱗、高清水、天寿、秀よし、日の丸、雪の茅舎など。今回は季節柄、生酒や新酒も登場します。
秋田県人に限らず、美酒の好きな方どなたでも参加できます。秋田名物「きりたんぽ」、「燻りがっこ」等のつけものも試食できます。
主催：「美酒王国秋田の会、Akita Sake Club 略称：ASC 」
日時：4月27日(金) 7:00pm〜9:00pm
場所：日系人会(The Japanese American Association of New York, Inc.)
15 West 44th Street, 11th Floor , New York, NY 10036
参加費：40ドル
申込/問合：山本正俊
Tel： 212-682-4393
Fax：212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New York’s Second Akita Sake-Tasting Event-
ASCC was established in June, 2006 to introduce AKITA Prefecture’s sake, food and goods to American and Japanese people in NYC.
We have chosen 11 brewers and you will be able to taste 11 of Akita’s finest Sakes including Unpasteurized Sakes and New Released Sakes in 2007. Please join the visiting brewers from this region.
Organizer: Akita Sake Club ：ASC
Date and Time: April 27, 2007 (Friday) 7:00pm to 9:00pm
Location: The Japanese American Association of New York, Inc.
15 West 44th Street, 11th Floor, New York, NY 10036
Admission Fee: $40
Reservation: Masatoshi Yamamoto
Tel: 212-682-4393
Fax: 212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
蔵元は秋田晴、天の戸、飛良泉、新政、刈穂、銀鱗、高清水、天寿、秀よし、日の丸、雪の茅舎など。今回は季節柄、生酒や新酒も登場します。
秋田県人に限らず、美酒の好きな方どなたでも参加できます。秋田名物「きりたんぽ」、「燻りがっこ」等のつけものも試食できます。
主催：「美酒王国秋田の会、Akita Sake Club 略称：ASC 」
日時：4月27日(金) 7:00pm〜9:00pm
場所：日系人会(The Japanese American Association of New York, Inc.)
15 West 44th Street, 11th Floor , New York, NY 10036
参加費：40ドル
申込/問合：山本正俊
Tel： 212-682-4393
Fax：212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New York’s Second Akita Sake-Tasting Event-
ASCC was established in June, 2006 to introduce AKITA Prefecture’s sake, food and goods to American and Japanese people in NYC.
We have chosen 11 brewers and you will be able to taste 11 of Akita’s finest Sakes including Unpasteurized Sakes and New Released Sakes in 2007. Please join the visiting brewers from this region.
Organizer: Akita Sake Club ：ASC
Date and Time: April 27, 2007 (Friday) 7:00pm to 9:00pm
Location: The Japanese American Association of New York, Inc.
15 West 44th Street, 11th Floor, New York, NY 10036
Admission Fee: $40
Reservation: Masatoshi Yamamoto
Tel: 212-682-4393
Fax: 212-682-4392
e-mail: sunpop@verizon.net
http://ascc.blog55.fc2.com
